![](https://4.bp.blogspot.com/-dSStWtv9FkE/XFHUfQbBFRI/AAAAAAAALtw/Q_o7t_s1FWcSB3rpAUbbVxc5hcVk80hHgCEwYBhgL/s1600/IMG_5494.jpg)
Têm-me pedido para mostrar livros para mais pequenos. É verdade que à medida que os miúdos aqui de casa crescem, a minha tendência natural é também mostrar livros mais crescidos.
![](https://1.bp.blogspot.com/-wqzDz9LQAPc/XFHUgNCHkiI/AAAAAAAALuA/P0YdICBr1zo9PdxxBO8sn6CetBrqOc0awCEwYBhgL/s1600/IMG_5496.jpg)
(A idade aconselhada para os livros é toda uma grande questão. Embora ponha o mesmo livro em várias idades, no site encontram etiquetas por idade, o que pode ajudar a encontrar pequenas obras-primas que fizeram as delícias dos meus miúdos.)
![](https://2.bp.blogspot.com/-Z4MlO6PKu-Y/XFHUfmHsdwI/AAAAAAAALt8/SmlePO03AY4bw671cI_ny3CW5Ie6mvIWQCEwYBhgL/s1600/IMG_5495.jpg)
O que hoje aqui deixo é um clássico de sempre, que contei em loop vezes sem conta, das três alturas em que houve fraldas por aqui.
![](https://4.bp.blogspot.com/-bXzNIXHbHeA/XFHUgxug6pI/AAAAAAAALt4/ZR_vF-7nCfoY7plIkPq6fiL3nW6QLxmWACEwYBhgL/s1600/IMG_5497.jpg)
Também é um livro que uso muitas vezes com os meus alunos para mostrar como a nossa cabeça-cultura-coração-imaginação consegue tão facilmente completar uma história que, de imagens, tem só uns papéis rasgados.
![](https://3.bp.blogspot.com/-lwstmQTxles/XFHUhL3zqEI/AAAAAAAALt4/6fljn7Eu0pIOZ0q_a3h9uqeF64ZgyFFGACEwYBhgL/s1600/IMG_5499.jpg)
Recentemente escolhi-o para a prateleira Biblioteca do Público do LuCa, a propósito do ciclo sobre o Racismo. E na semana passada, numa belíssima sessão organizada pela Baobá sobre A representação da deficiência no livro infantil, voltei a lembrar-me dele.
![](https://4.bp.blogspot.com/-cGteMFI9MAY/XFHUgVsuZkI/AAAAAAAALtw/67n0WD0_6BQhW3oUvP690oPSxi5YmietwCEwYBhgL/s1600/IMG_5498.jpg)
Leo Leonni é um mestre. Uma espécie de Matisse dos álbuns ilustrados, dado ter sido pioneiro na utilização da colagem na ilustração para a infância.
![](https://1.bp.blogspot.com/-Mqy-MvXOc1k/XFHUhsGC6eI/AAAAAAAALt8/FX_KUwtb048gOsht1GqMcgOXkr1efOdIwCEwYBhgL/s1600/IMG_5500.jpg)
Lembro-me de ter tido um trabalho de casa, em 1981, que era fazer o recorte de um gato de um papel de jornal. A minha mãe, que fazia os cadernos de escola mais invejados do bairro — sim, cortava as folhas, cosia-as e ilustrava a capa, o que fazia as delícias das minhas amigas (que acabavam por também receber um!) — sugeriu-me que o recortasse à mão, sem tesoura.
![](https://2.bp.blogspot.com/-TqYT4tMrxXg/XFHUiIg-q-I/AAAAAAAALt8/FMd8v4T92aQGuumgZ2xJ3ubCrChMBgvcwCEwYBhgL/s1600/IMG_5501.jpg)
Dizia que, assim, o papel do jornal rasgado ia parecer o pelo do gato. No alto dos meus seis anos achei um terror: ia ficar mal recortado!? A menina-eu de seis anos queria fazer direitinho, como as meninas querem normalmente. Mas, após alguma resistência, lá não-recortei o gato, que ficou, claro, muito engraçado.
![](https://4.bp.blogspot.com/-8VRswuddo5U/XFHUinliMJI/AAAAAAAALt4/Ui7D2WuDeK8O6qUZAtQYdUeKika6HIaCwCEwYBhgL/s1600/IMG_5502.jpg)
Os papéis rasgados de Leonni são de uma enorme abstração e abertura: por serem formas coloridas não figurativas, representam só o suficiente para que a nossa imaginação faça o resto.
![](https://2.bp.blogspot.com/-i6uO0o9SVsI/XFHVLwgSAhI/AAAAAAAALuE/0lk5hJjYKSUy1vQdzruK-cu3tyOT1BfvwCLcBGAs/s1600/IMG_5504.jpg)
Ao mesmo tempo, se a personagem é um bocado de amarelo ou azul em vez de ser a imagem de um menino, azul ou amarelo, as possibilidades de história aumentam imensamente: há personagens que se desfazem (mesmo) a chorar, que mudam (mesmo) de cor, cuja amizade é de tal maneira forte que um abraço as transforma. Mesmo.
![](https://2.bp.blogspot.com/-x9GoTlMHaA8/XFHUkIBLPkI/AAAAAAAALuA/QUFx2D_15rgG1AWdwKRif7etPwmNEY7hQCEwYBhgL/s1600/IMG_5506.jpg)
Leo Leonni nasceu na Holanda (no meu dia de anos!), viveu nos EUA, em Itália e novamente nos EUA. Regressou a Itália aos 50 anos e foi nessa altura que começou a fazer livros infantis.
Diz-se que que ia desenhando à medida que contava histórias aos netos e que, um dia, numa longa viagem de comboio em que não tinha levado materiais de desenho, pegou numa revista e recortou um círculo amarelo e outro azul para o ajudar a contar a história que estava a imaginar.
![](https://1.bp.blogspot.com/-lZWyV2CmTjo/XFHUj-uA1VI/AAAAAAAALt8/Cwa_tM-SIosTCt_6ZByHTHJ3NQW6_o0ngCEwYBhgL/s1600/IMG_5505.jpg)
Pequeno Azul e o Pequeno Amarelo é uma história de uma simplicidade acutilante e de uma beleza desarmante. Como são as crianças. É talvez por isso que nunca encontrei nenhuma que não se apaixonasse imediatamente por esta história mágica, sem princesas lilases, nem dragões feiosos.
É, ainda hoje, uma lição de ilustração, contenção e imaginação e a prova de que não é preciso muita palhaçada para chegar — chegar mesmo — aos miúdos.
................................................................................................................................
![](https://2.bp.blogspot.com/-p4DlPrguC0g/XFHUe4zO_tI/AAAAAAAALuA/jdGeNP_yQ40GQXIM6uiiw8jH8D9mn4BlwCEwYBhgL/s200/IMG_5493.jpg)
Kalandraka, 2010 [1ª edição 1959]
Leo Leonni
isbn 978972878153
Sem comentários :
Enviar um comentário