![](https://2.bp.blogspot.com/-FgJTr8mSDbs/WvBgLh4yXzI/AAAAAAAAK5M/dzZ1e4weVVU7cL7dpxQkoVMNzPDSgrdNwCEwYBhgL/s1600/IMG_1740.jpg)
É o pai quem lidera, mas obviamente a coisa pega-se e os miúdos estão a ficar exímios no modo como fazem malabarismos com as palavras. Ainda não aproveitam esta destreza nos textos, mas no despique oral já dão cartas.
![](https://1.bp.blogspot.com/-iFBM0LcSqNw/WvBgSydSeCI/AAAAAAAAK5Y/R9kB_Qyp_zsUDFDKnBS0p-fZNEDI8MxwACEwYBhgL/s1600/IMG_1744.jpg)
Quando trouxe para casa este livro emprestado, todos disseram: mamão-papaia!
![](https://1.bp.blogspot.com/-NUTIHZt0urc/WvBgOhb7MDI/AAAAAAAAK5U/7M5BD_pt0XEPGXxOf95MP6RoPW32ehEMgCEwYBhgL/s1600/IMG_1741.jpg)
O livro é francês e a brincadeira aqui faz-se com manga e papaia, mas cá por casa o trocadilho já existia com mamão para mãe e papaia para pai.
![](https://2.bp.blogspot.com/-IxTPOLdZ3IQ/WvBgTp7xb9I/AAAAAAAAK50/1Ac2tV1IuMsf8jFK_6AwN9lQGZdhW_ULwCEwYBhgL/s1600/IMG_1745.jpg)
Talvez por isso tenham comentado o livro com grande entusiasmo, tal como eu o cravei para o pôr aqui na prateleira a assinalar do Dia da Mãe.
![](https://3.bp.blogspot.com/-CPIng56Cmlo/WvBgN9ancdI/AAAAAAAAK5Q/v_yJ0gfbLr88CTvCD_DeW5uJDnggKiFtQCEwYBhgL/s1600/IMG_1742.jpg)
Os livros existem em separado também, o livro Mamangue e o livro Papaye. Mas porque não há mãe sem pai, nem mãe sem filho, este livro tem duas capas, dois começos, duas histórias, mas é um só livro e assim, sim, faz mesmo sentido.
![](https://3.bp.blogspot.com/-DEz_M931V0s/WvBgVc9AUDI/AAAAAAAAK5k/Ig4v2mUrWxI9sMD-3QLOYF8GY2bXBoBPQCEwYBhgL/s1600/IMG_1746.jpg)
Um quadrado branco com uma fruta de cada lado em que as páginas cortadas às fatias lá dentro deixam perceber do lado da manga uma barriga a crescer
![](https://3.bp.blogspot.com/-KTdkMVarsBU/WvBgTjOPHQI/AAAAAAAAK5c/kpoVnvvxDgA7fK4WtGSE0Oioc1-HUgN3QCEwYBhgL/s1600/IMG_1743.jpg)
e do lado da papaia um embrião a desenvolver-se.
![](https://2.bp.blogspot.com/-mN_9yICxiCQ/WvBgW5jWZMI/AAAAAAAAK5o/xwYX0CPtgpoNaip_dFhJn0LjD74rE59AACEwYBhgL/s1600/IMG_1747.jpg)
Um livro sobre a vida, para manusear com cuidado, claro.
.........................................................................................................
![](https://2.bp.blogspot.com/-hzs5KpUEsig/WvBgpQz7nPI/AAAAAAAAK6A/HSFmMm5YYRcUes-pgw23arZWatRZ0LrJACLcBGAs/s200/IMG_1748.png)
Chandeigne, 2012
Lydia Gaudin Chakrabarty
isbn 9782915540925
Sem comentários :
Enviar um comentário